In EnglishAuf Deutsch
SuomeksiMindre textStörre text

Aktuellt

05.11.2010

Information till kommuninvånarna

Inför årsskiftet!

 

Det i många hänseenden exceptionella året närmar sig sitt slut. Ur vår stads verksamhetssynvinkel blev det gångna året betydligt svårare än man i början av året antog. Det snabbt försvagade sysselsättningsläget har orsakat huvudbry för såväl invånare och privathushåll som företag och staden. Hangö stads intäkter 2009 är uppskattningsvis ca 8 milj. (11 %) euro mindre än man för ett år sedan antog.

 

Även 2010 antas kommunernas ekonomi bli stram, trots att ekonomins hjul ute i världen och i Finland redan skulle börja snurra snabbare. Kommunernas ekonomi antas återhämta sig långsamt, först fr.o.m. början av 2011.

 

Kommunernas skyldigheter är samma oberoende av ekonomiska konjunkturer; dagvård, åldringsvård, bildningsväsen och hälsovård osv. måste upprätthållas även under lågkonjunktur. Det är inte lätt att snabbt anpassa verksamheten till minskande intäkter. Således uppvisar även Hangös ekonomi nästa år ett klart underskott, - såsom samtliga kommuners sammanlagda ekonomi i hela riket! Detta trots att vi höjde skatteprocenten för 2010, - på samma sätt gjorde över hälften av vårt lands kommuner.

 

Positiva händelser har alltså under innevarande år varit sällsynta, hoppas också att det har funnits av dem, trots att vi inte alltid ens märker eller minns dem.

 

Stadsfullmäktige godkände 16.12.2009 ett samarbetsavtal med ett av Harry Harkimo ägt bolag om byggande av bostäder på Drottningberg, längs Havsgatan samt ett hotell på Fabriksuddens område. Om avtalen kan undertecknas, dröjer förverkligandet flera år, för speciellt byggtakten av bostäderna beror i sista hand på efterfrågan. (Å andra sidan vet vi att Harkimo kan marknadsföring!) Byggandet sker på områden som är färdigt planerade. Antalet bostäder som ska byggas är ca 200. Hotellet, som hör till "paketet", skulle göra nuvarande inkvarteringsutbud mera mångsidigt och skulle även erbjuda mötes- och utbildningsutrymmen, - året om.

 

Det sammanlagda försäljningspriset för områdena är drygt 5 milj. euro. En del av områdena arrenderas och säljs först då förverkligandet av objektet har säkerställts. Kostnaderna för de kommunaltekniska arbetena (vatten- och avlopp, gator och belysning) är 4,5-5 milj. euro. Av dessa kostnader hänför sig ca hälften till de områden som säljs till Harkimo och hälften till de av staden och staten ägda områdena på udden Drottningberg och i närheten av den. Nätet betjänar alltså hela området. Med Harkimo har inte uppgjorts något separat avtal utan nätet byggs av staden på normalt sätt, på samma sätt som på övriga bostadsområden. För anslutning till vatten och avloppsnätet uppbärs av fastigheterna sedvanliga anslutningsavgifter.

 

Jag är övertygad om att projekten för sin del stimulerar utvecklingen av service och näringsliv allmänt i Hangö. Förhoppningsvis verkar de även som en puff för att stärka turismen och göra övrig ekonomisk verksamhet livligare. Samtidigt ökar även de resurser med vilka man upprätthåller och utvecklar basservicen. Målet är ett livskraftigt Hangö som fortfarande är lagom stort och som bibehåller sin havsnära karaktär.

 

Jouko Mäkinen

stadsdirektör

(officiellt heltidshangöbo fr.o.m. 1.1.2010)

Tillbaka till rubrikerna